비제 悲祭 슬픈 제사, 경허선사 鏡虛禪師

비제 悲祭  슬픈 제사

 

하옹정사경광원 荷翁精舍景光圓  하옹이 계시는 집 경치도 아름다워

시주현가오월천 詩酒絃歌五月天  오월의 푸른 하늘이 시와 술과 노래로세

황조성중래연자 黃鳥聲中來燕子  꾀꼬리 노래하고 제비도 날아 들어

록양영리우장천 綠楊影裏又長川  푸른 버들 그림자 맑은 시내물도 뻗어 있네

심수백일청여수 心髓白日淸如水  마음도 햇볕따라 맑기가 물 같은데

안입청산난욕연 眼入靑山暖欲烟  눈에 뵈는 푸른 산 온화한 연기 서려 있고

아녀부지비제소 兒女不知悲祭掃  어린 여아는 슬픈 제사 준비인 줄 모르고

장염오희각분연 粧염(경대염大區)娛戱各紛然  부질없이 화장만을 즐기는구나