작별 作別, 경허선사 鏡虛禪師

작별 作別 

 

제후청잠영리연 霽後靑岑影裡連  비 게인 후 푸른 산 봉우리 아름답게 솟아 있는데

상방명월조천지 上方明月照天地  하늘의 밝은 달 천지를 비추네

노승법어성천불 老僧法語成千佛  노승의 설법에 천불이 태어나고

고목풍성이백년 古木風聲已百年  고목에 부는 바람 소리 백년이 지났구나

진경욕소만해병 盡境欲蘇巒海病  육진 경계 다하고자 하여 산과 바다 같은 병 깊고

소안잉득호계연 笑顔仍得虎溪緣  호탕하게 웃으며 담소하던 호계의 인연

백운일로삼생원 白雲一路三生遠  흰 구름 한결같이 삼생에 멀어지지만

원방명산작지선 願訪名山作地仙  명산 찾아 신선 되기를 원하노라