정련 精鍊 정밀하게 단련하다. 경허선사 鏡虛禪師

정련 精鍊  정밀하게 단련하다

 

노비다방작정련 鑪鞴多方作精鍊  야무진 잡들이로 피나는 단련을 해야 순금을 이루듯

타성일편기외호 打性一片豈外乎  번뇌 망상 두들겨 한 덩어리로 만드는 것이 어찌 다른 일이랴

도탁간산인불해 倒卓看山印不解  산을 거꾸로 보는 것을 인가함을 알지 못하고

연류부수관무여 沿流付水慣無餘  부수에 흐르는 물 미련이 없구나

불좌수칭무염위 不坐誰稱無炎位  불꽃에 앉을 수 없는 것을 누가 일렀더냐

상신조비절인거 喪身早非絶人居  몸도 없어지고 사람자취 끊어진 것은 당연한 일

살수귀래지자시 撒手歸來只這是  손을 털고 돌아 오는 것이 이것이거늘

감보행인막주저 敢保行人莫躊躇  감히 행인을 위해 주저하지 말라

 

 

&&&   精을 단련하다

煉己築基

煉精化氣  

煉氣化神

煉神還虛

煉虛合道

與道合眞