본문 바로가기
경허법어 경허선사

여영명당행불영도중 與永明堂行佛靈途中 영명당과 함께 불영으로 가는 길에, 경허선사 鏡虛禪師

by 성천하지미미자 2023. 4. 6.

여영명당행불영도중 與永明堂行佛靈途中  영명당과 함께 불영으로 가는 길에  

 

적하위망적하진 摘何爲妄摘何眞  무엇을 가리켜 참이라 하고 무엇을 가리켜 망상이라 하는가

진망유래총불진 眞妄由來總不眞  참됨과 망녕된 생각이 모두가 참되지 않은 곳에서 왔거늘

하비엽하추용결 霞飛葉下秋容潔  안개 개고 낙엽 진 깨끗한 가을 풍경

의구청산대면진 依舊靑山對面眞  변함 없는 푸른 산을 대하니 그 면목 참되도다