도문 屠門 도살장
유우연금십리휘 有友聯襟十里暉 옷 깃을 서로 잇는 친구의 깊은 정이 십리에 밝아
하청재리좌의미 河淸齋裏坐依微 맑은 내 잔잔한 속에 앉아 있는 작은 존재
화수사수금유어 花雖謝樹禽猶語 꽃은 지려 하는데 새는 오히려 노래하고
석혹분애수욕비 石或奔崖水欲飛 돌이 벼랑에서 떨어지면 물이 먼저 날고자 하는데
선축심준종자득 善軸深樽縱自得 좋은 글 깊은 술잔 비록 스스로 얻었다 하나
장심쇠발나상위 壯心衰髮奈相違 마음은 젊었어도 머리는 흰 것을 어찌하리
성시역허암경사 聖時亦許嵓耕士 성인의 태평시절 밭 가는 선비를 부러워 할 지언정
하미도문대작비 何美屠門大嚼肥 도살장에서 많이 먹고 쌀찌는 것을 어찌 부러워 할까 보냐
'경허법어 경허선사' 카테고리의 다른 글
| 하청동여오하천단회 河淸洞與吳荷川團會 하청동 오하천과 만나, 경허선사 鏡虛禪師 (0) | 2023.03.10 |
|---|---|
| 정거 靜居 조용한 생활, 경허선사 鏡虛禪師 (0) | 2023.03.09 |
| 화락정심 花落庭心 꽃은 뜰에 지고, 경허선사 鏡虛禪師 (0) | 2023.03.09 |
| 추천 鞦韆 그네 뛰기, 경허선사 鏡虛禪師 (0) | 2023.03.09 |
| 비제 悲祭 슬픈 제사, 경허선사 鏡虛禪師 (0) | 2023.03.09 |