본문 바로가기
경허법어 경허선사

제범어사보제루 題梵魚寺普濟樓 범어사 보제루 제목에 짓다. 경허선사 鏡虛禪師

by 성천하지미미자 2023. 4. 11.

제범어사보제루 題梵魚寺普濟樓  범어사 보제루에 부쳐 

 

신광활여객 神光豁如客  신비로운 빛 활짝 열린 나그네

금정주청유 金井做淸遊  금정산에 머물렀다

파수장천극 破袖藏天極  낡은 소매 자락 하늘 끝에 감추고

단공벽지두 短공(지팡이공)劈地頭  짧은 지팡이로 산 봉우리 쪼개니

고운생원수 孤雲生遠峀 외로운 구름 먼 산에서 일어나고

백조하장주 白鳥下長洲  백조는 긴 섬에 날아 내리네

대괴수비몽 大塊誰非夢  우주를 꿈 아니라 누가 말하랴

빙란만자유 憑欄謾自悠  난간에 몸을 기대어 스스로 유유하다