금우화상영찬 錦雨和尙影讚
호은지부 화운지자 虎隱之父 華雲之子 호은의 아버지요 화운의 자식이다
능문이현 유덕지사 能文而賢 有德之士 문장에 능하고 어질며 덕이 있는 스승이다
비불지언불감시 非佛之言不敢諟 부처님의 말씀이 아니면 말하지 않으시고
비불지심불감리 非佛之心不敢理 부처의 마음이 아니면 감히 이치를 말하지 않으시니
지자지지물무기 智者之知物無己 지혜로운 사람은 만물에 자기가 없는 것을 알고
무기지기무종시 無己之己無終始 내가 없는 나는 시작과 끝이 없으니
숙사전신 영유천추 肅寫傳神 永留千秋 엄숙히 초상을 그려 천추에 길이 머물게 함이요
계수분향 경찬기미 稽首焚香 敬讚其美 머리 조아려 향을 사루고 공손하게 그 아름다움을 기리노라
'경허법어 경허선사' 카테고리의 다른 글
| 인봉화상영찬 茵峰和尙影讚 경허선사 鏡虛禪師 (0) | 2023.04.22 |
|---|---|
| 대연화상영찬 大淵和尙影讚 경허선사 鏡虛禪師 (1) | 2023.04.22 |
| 송 추모송 頌 追慕頌 근차 환성 선사운 謹次 喚惺 禪師韻 경허선사 鏡虛禪師 (0) | 2023.04.19 |
| 경허선사 5언절구 鏡虛禪師 五言絶句 유은선동 遊隱仙洞 은선동에 노닐며, (0) | 2023.04.18 |
| 우음 偶吟(五篇) 우연히 읊음, (5편) 경허선사 鏡虛禪師 (0) | 2023.04.18 |