본문 바로가기
경허법어 경허선사

원객 遠客 멀리서 오신 손님 경허선사 鏡虛禪師

by 성천하지미미자 2023. 4. 9.

원객 遠客  멀리서 오신 손님  

 

고인래차지 故人來此地  옛 친구 이 곳을 찾아 와

공좌백운심 共坐白雲深  함께 앉으니 백운도 깊었어라

고경개청경 高暻開晴景 높은 묏부리에 밝은 경치 열리고

류앵위록음 流鶯僞綠陰  꾀고리 소리 녹음속에 퍼지네

숙연난별처 宿緣難別處  숙세의 인연 별 다른 곳 없으니

원객욕귀심 遠客欲歸心  먼 데서 오신 손님 돌아 가고자 하는 마음에

위석상분년 爲惜相分年  애석한 마음 서로 나누게 되는데

총이우일음 總二又一吟  둘에서 또 홀로 남아 탄식하노라

 

 

鏡虛禪師 五言律詩 終