본문 바로가기

경허법어 경허선사322

불조의 노래 불조법맥 전법게송 佛祖法脈 傳法偈頌 경허선사 鏡虛禪師 불조의 노래 전법게송 中國法脈 제28,祖, 東土 第一祖 菩提達磨大師 보리달마대사 吾本來玆土 오본래자토 내가 이 땅에 와서 傳法救迷情 전법구미정 법을 전하는 것은 미혹한 중생을 건져 구제하기 위함이다 一花開五葉 일화개오엽 하나의 꽃에 다섯 꽃 잎이 피어 結果自然成 결과자연성 그 열매는 자연히 성숙 되리라. 제29,祖, 東土 第二祖 慧可大師 혜가대사 本來緣有地 본래연유지 본래 인연이 있는 땅이 있어 因地種花生 인지종화생 땅의 종자로 인하여 꽃이 피고 本來無有種 본래무유종 본래 씨앗 種子가 있지 않으면 花亦不曾生 화역불증생 꽃 또한 일찌기 피지 않는다. 제30,祖, 東土 第三祖 僧璨大師 승찬대사 花種雖因地 화종수인지 종자가 땅으로 인하여 꽃이 피고 從地種花生 종지종화생 종자와 꽃이 땅을 인하여 피어난다 若無人.. 2023. 5. 20.
부처님의 노래 조사님의 노래 불조법맥 전법게송 佛祖法脈 傳法偈頌 경허선사 鏡虛禪師 불조 전법게 佛祖 傳法偈 과거불 1, 비바시불 毘婆尸佛 과거장엄겁 過去莊嚴刧, 제998尊 身從無相中受生 신종무상중수생 : 몸은 형상이 없는 無相을 쫓아 생을 받아 受生하였고 猶如幻出諸形相 유여환출제형상, : 오히려 실체가 없는 허망한 생각 幻相에서 모든 모양 形相이 나왔으며, 幻人心識本來無 환인심식본래무 : 환상으로 생긴 마음과 의식 心識이 없었거늘, 罪福皆空無所住 죄복개공무소주 : 죄와 복이 본래 비어 空하여 머물러 住한 것이 없는 것이다. 과거불 2, 시기불 尸棄佛 과거장엄겁 過去莊嚴刧 제999尊 起諸善法本是幻 기제선법본시환 : 모든 것이 좋은 善法이라는 것도 본래는 실체가 없는 幻法이라는 것이요 造諸惡法亦是幻 조제악법역시환 : 모든 것이 나쁜 惡法이라는 것도 또한 실체가 없는 幻法이라는 것이다 身如.. 2023. 5. 20.
무생법음 無生法音 오도가 悟道歌 깨달음의 노래 경허선사 鏡虛禪師 무생법음 오도가 悟道歌 깨달음의 노래 四顧無人, 衣鉢誰傳, 衣鉢誰傳, 四顧無人,春山花笑鳥歌, 秋夜月白風淸, 正恁麽時, 幾唱無生一曲歌,? 사고무인, 의발수전, 의발수전, 사고무인, 춘산화소조가, 추야월백풍청, 정미마시, 기창무생일곡가. ? 사방을 둘러 보아도 사람이 없어, 의발을 누구에게 전하랴, 의발을 누구에게 전하랴, 사방을 둘러 보아도 사람이 없어, 봄 산에는 꽃이 활짝 피고, 새들은 노래하네, 가을 달 밝은데 맑은 바람 불어오네. 정녕 이런 때에, 나지 않는 무생의 일곡가를 얼마나 불렀던가, ? 一曲歌, 無人識, 時耶, 命耶, 且那何,. 일곡가, 무인식, 시야, 명야, 차나하. 일곡가를 아는 사람 없음이여 , 때가 말세런가 , 나의 운명이던가 , 또한 어찌하랴. 山色, 文殊眼, 水聲, 觀音耳, 呼牛.. 2023. 5. 20.
심우가 尋牛歌, 잃어버린 마음소 찾아 길들이는 노래, 경허선사 鏡虛禪師 심우가 尋牛歌 마음소를 찾아 길들이는 노래 자신의 잃어버린 본성을 찾아 떠나는 여행 마음을 길들인다는 것은 나쁜 생각이나 행동을 착한 마음이나 선한 행동으로 바뀌는 작업으로 죽이고 싶은 마음 살殺 훔치고 싶은 마음 도盜 음난한 본능 음淫 함부로 말하는 망녕된 말 망언妄言 시기 질투 증오하는 마음을 참되고 선한 마음으로 돌이키는 것을 말한다. 소 찾는 노래 1, 심우 尋牛 소를 찾아서 본자불실, 하용경심. 本自不失, 何用更尋. 본래 잃은 것 없는데, 어찌 다시 찾는고. 지저심저, 비로지사. 祗這尋底, 毘盧之師. 다만 저 끝 까지 찾은 것은, 비로자나 부처님 이로다. 산청수록, 앵음연어. 山靑水綠, 鶯吟燕語. 푸른 청산 푸른 물, 꾀꼬리는 노래하고 제비는 지져귀네. 두두누설, 졸. 頭頭漏泄, 咄. 천하 만물.. 2023. 5. 14.

티스토리툴바